Una sola salut és un enfocament interdisciplinari essencial dels reptes actuals de la conservació de la fauna salvatge, en un context de pèrdua progressiva de biodiversitat, per identificar les prioritats de conservació i aplicar accions de gestió efectives. Per contra, hi ha pocs estudis de l’estat de salut de certes espècies amenaçades i en declivi, com el gall fer pirinenc (Tetrao urogallus aquitanicus). Aquesta subespècie de gall fer occidental habita la serralada dels Pirineus, i està mostrant un fort descens. L’objectiu d’aquesta tesi és generar coneixement sobre l’estat de salut de la població de gall fer pirinenc, proporcionant noves dades sobre protocols de sedació, presencia de patògens, exposició a productes veterinaris i avaluació dels nivells d'hormones, per nodrir mesures de gestió efectius d'aquesta espècie amenaçada. Hem identificat noves amenaces que seran útils per dissenyar plans de recuperació i l'anàlisi de risc de malalties del gall fer pirinenc en un futur.Una sola salud es un enfoque interdisciplinario esencial de los retos actuales de conservación de la fauna salvaje, en un contexto de pérdida progresiva de la biodiversidad, para identificar las prioridades de conservación y aplicar acciones de gestión efectivas. Pero hay pocos estudios sobre el estado sanitario de ciertas especies amenazadas y en declive, como el urogallo pirenaico (Tetrao urogallus aquitanicus). Esta subespecie de urogallo occidental habita la cordillera de los Pirineos, y está mostrando un fuerte descenso. El objetivo de esta tesis es generar conocimiento sobre el estado de salud de la población de urogallo pirenaico, proporcionando nuevos datos sobre protocolos de sedación, presencia de patógenos, exposición a productos veterinarios y evaluación de los niveles de hormonas, para nutrir medidas de gestión efectivas de esta especie amenazada. Hemos identificado nuevas amenazas, que serán útiles para diseñar planes de recuperación y el análisis de riesgo de enfermedades del urogallo pirenaico.One Health is an essential interdisciplinary approach to address current wildlife conservation challenges in a context of progressive biodiversity loss, to identify conservation priorities and to implement effective management actions. Conversely, there are scarce studies of the health status of certain threatened and declining species, such as the Pyrenean capercaillie (Tetrao urogallus aquitanicus). This subspecies of Western Capercaillie inhabits the Pyrenees mountain range, and is showing a sharp decline. The aim of this thesis is to generate knowledge about the health status of the Pyrenean Capercaillie population, providing new data on sedation protocols, presence of pathogens, exposure to veterinary medicinal products and assessment of hormone levels, to nurture effective management measures for this threatened species. We have identified new threats, which will be useful for designing recovery plans and disease risk analysis of the Pyrenean Capercaillie in the future.