Escrits publicats i no publicats, traduccions i notes manuscrites de José M. Valverde, documentació personal de l'escriptor, correspondència enviada i/o rebuda per José M. Valverde, recull de premsa, homenatges i cartes de condol adreçades a la família Valverde per diverses personalitats i organitzacions. L'any 2022, Isabel Nadal, esposa del filòsof, editor i amic de José María Valverde, Jon K. Akordagoikoetxea Goikoetxea (Elorrio, 1937 - Barcelona, 2016), cedí al CRAI Biblioteca del Pavelló de la República correspondència d’aquest escriptor amb el jesuïta i també escriptor i poeta Ramon Comas i Maduell  (Tarragona, 1935 - Sant Cugat del Vallès, 1978). Aquesta correspondència s’ha incorporat al fons José María Valverde, abasta cronològicament els anys 1966 a 1976.